PARTE 1: HAZAÑA DE BARRO – Luego de que un ladrón, Chris Cassius, irrumpe en una fábrica de químicos y bebe de una mezcla que le da el poder de convertir a la gente en piedra, Barbara cancela sus vacaciones con su novio, Wade. Renuente a permitir que Barbara sea negligente con su vida personal, Alfred, el mayordomo, lleva a Wade a la Torre del Reloj y expone su secreto.
PARTE 2: LOS OJOS DEL DIABLO – Al descubrir que Helena es Huntress, Harley usa una máquina que le da poderes metahumanos hipnóticos. Luego ella hipnotiza a Helena y la convence de dejar a Barbara inconciente para robar un disco con información.
